قسمت ۶ فصل ۲ سریال Hunters با نام Only the Dead

در دره‌ای پهناور در آرژانتین، شکارچیان ما، مجموعه مربوط به هیتلر را کشف می‌کنند و با شروع نبردی فاجعه‌بار میان خیر و شر، خود را در حضور شر مطلق می‌بینند. در گذشته، درمی‌یابیم که مایر و چاوا پیش از این با هم ملاقات کرده‌اند؛ حقیقتی که مایر سال‌ها از روت پنهان کرده بود، آن هم در حالی که شک و تردیدهای روت درباره هویت واقعی مایر شدت می‌گیرد.