قسمت ۱ فصل ۲ سریال Warrior با نام Learn to Endure, or Hire a Bodyguard

آه سام با بازگشت به گروه هاپ وی، شب‌های خود را در میدان مبارزه بارباری کواست می‌گذراند و با گروه جدید ضد چینی، پسران تدی، روبه‌رو می‌شود. در حالی که آه توی او را متهم می‌کند که فقط دنبال یک مبارزه دیگر است، مای لینِ قدرتمند نگران قدم‌های بعدی برادرش است. در همین حال، برای بیل سخت است که از نقش خود به‌عنوان بازوی اجرایی زینگ رها شود؛ پنی مصمم است که به اداره فولاد مرسر ادامه دهد که باعث ناامیدی بلیک می‌شود؛ و چائو به آه سام برای آینده‌اش در کنار یونگ جون توصیه‌ای می‌کند.