قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال Dollhouse با نام Briar Rose

تحقیقات بالارد او را به سمت طراح آگورافوبیکِ خانه عروسک (با حضور بازیگر مهمان، آلن تودیک) می‌کشاند؛ در حالی که داستان «زیبای خفته» آینده‌ی اکو را پیش‌بینی می‌کند و به او اجازه می‌دهد تا به دختر جوانی برای کنار آمدن با گذشته‌ی آسیب‌زای خود کمک کند. آدل برای یافتن پاسخ‌ها به اتاق زیرشیروانی می‌رود، در حالی که آلفا خود را نمایان کرده و بازی خود را آغاز می‌کند.