فصل ۵ سریال The Affair

پنجمین و آخرین فصل، پیامدهای وقایع هولناک فصل گذشته را روایت می‌کند و شخصیت‌ها را در حال کنار آمدن با نتایج انتخاب‌هایشان نشان می‌دهد؛ در حالی که آن‌ها دریافت می‌کنند اگر واقعاً می‌خواهند آینده خود را تغییر دهند، ابتدا باید با گذشته روبرو شوند. هلن فصل را با درگیر شدن در یک رابطه عاشقانه جدید و مست‌کننده آغاز می‌کند. در همین حال، نوآ باید غرور و حسادت خود را فرو بخورد و در غیاب او، مسئولیت مراقبت از خانواده‌اش را بر عهده بگیرد. اما درست زمانی که به نظر می‌رسد اوضاع آرام شده است، ملاقاتی اتفاقی با کسی از گذشته‌های دور، زنجیره‌ای از وقایع را به جریان می‌اندازد که هر دوی آن‌ها را به زانو درمی‌آورد.