قسمت ۱ فصل ۲ سریال Timeless با نام The War to End All Wars

پس از فرار دشوار از انفجار در صنایع میسون، وایات و روفوس دنبال کردن مادر‌سفینه را به جبهه‌ی جنگ فرانسه در طول جنگ جهانی اول ادامه می‌دهند تا لوسی را از ریتن‌هاوس نجات دهند. آن‌ها در آنجا درمی‌یابند که لوسی، ماری کوری، دانشمند مشهور فرانسوی و تنها کسی که تاکنون دو جایزه نوبل برده است، را برای کمک به نجات جان یک سرباز زخمی آمریکایی استخدام کرده است، اما متوجه می‌شوند آن سرباز، جد بزرگ خود لوسی است که ریتن‌هاوس قصد دارد او را به زمان حال بیاورد تا رهبر آن‌ها باشد.