قسمت ۸ فصل ۲ سریال The 4400 با نام Carrier

پس از هشت سال زندگی در دنیایی موازی که تنها تام و آلانا آن را به یاد می‌آورند، دنیای مربوط به ۴۴۰۰ دقیقاً به همان شکلی که در اولین ثانیه شروع آن هشت سال بود، بازمی‌گردد. یک زن متعلق به ۴۴۰۰ با ۳۰ سال سن از خواب بیدار می‌شود و می‌بیند که تمام افراد جامعه محلی‌اش مرده‌اند. مایا عشق اپریل به خود را مورد آزمایش قرار می‌دهد.