قسمت ۱۲ فصل ۵ سریال Cougar Town با نام Love is a Long Road

در حالی که چیک با عواقب اولین نشانه‌های آلزایمر خود دست‌وپنجه نرم می‌کند، جولز او را متقاعد می‌کند که خانه‌های نزدیکی را ببیند. گریسون بدون آنکه قصد داشته باشد، پیشنهاد نقل‌مکان چیک به خانه آن‌ها را مطرح می‌کند؛ پیشنهادی که بلافاصله از آن پشیمان می‌شود. در تمام این مدت، گروه کال-د-ساک با هیجان برای جشن فارغ‌التحصیلی دانشگاه تراویس آماده می‌شوند که این اتفاق، از جمله، باعث ایجاد رقابتی میان الی و لوری بر سر این می‌شود که چه کسی در لیست مهم‌ترین دوستان جولز نفر اول است.