قسمت ۵ فصل ۱ سریال Hanna با نام Town

هانا که هنوز از افشاگری‌های مربوط به اریک به‌شدت تحت تأثیر قرار گرفته، در حومه لندن نزد سوفی پناه می‌گیرد؛ سوفی نیز دوست جدیدش را از والدین خود پنهان می‌کند. سوفی، هانا را متقاعد می‌کند تا در یک مهمانی مدرسه‌ای شرکت کند، جایی که هانا برای نخستین بار هیجان یک عشق دوران نوجوانی را تجربه می‌کند. در همین حال، دوستان اریک با ناامیدی تلاش می‌کنند او را از جراحات تهدیدکننده زندگی که هنگام فرار از دستگیری متحمل شده، نجات دهند.