قسمت ۱۳ فصل ۲ سریال Teen Titans با نام Aftershock (2)

ترا وقتی که تایتنز بازمی‌گردند و تقریباً او را شکست می‌دهند، می‌فهمد که نابود کردن تایتنز کار ساده‌ای نیست. اسلاید در حالی که ترا را به خاطر فرار کردن کتک می‌زند، ترنیون (ترکیبی از اورلود، پلاسماس و سیندربلاک) را می‌فرستد. وقتی تایتنز می‌بینند که ترا چقدر پشیمان است و اسلاید با او چه شکنجه‌ای می‌کند، آیا او را می‌بخشند؟ یا اینکه طبق نقشه‌هایشان پیش رفته و او را نابود می‌کنند؟