قسمت ۱۰ فصل ۳ سریال Ed, Edd n Eddy با نام Ed, Ed and Away

ادها نقشه‌ای می‌کشند تا کوین را برای خرید یک «موتور داغ سفارشی» کلاهبرداری کنند. وقتی کوین می‌فهمد که موتور فقط ظاهر زیبایی دارد، قول می‌دهد که آن احمق‌ها را بگیرد. در حالی که اد فریاد می‌زند و از تمام تلاش‌های سختش می‌گوید، ادها یک بادکنک رها شده را می‌بینند که آزادانه در هوا شناور است. اد و ادی قصد دارند آن را بترکانند، در حالی که اد حتماً جلوی آن‌ها را می‌گیرد. تعقیب و گریز ادامه می‌یابد و ادها ناامیدانه تلاش می‌کنند تا به بادکنک برسند. پس از اینکه برای دومین بار در «پرواز» سارا و جیمی مخل می‌شوند، آن‌ها انتقام خود را از ادها می‌گیرند و به راحتی بادکنک را تصاحب می‌کنند. ادی بادکنک را پس می‌گیرد، اما متأسفانه خودش فرصت ترکاندن آن را پیدا نمی‌کند. در نهایت، این کوین بود که بادکنک‌ها را آزاد می‌کرد.