قسمت ۹ فصل ۳ سریال Bosch: Legacy با نام Badlands

بوش یکی از دوستان قدیمی دوران جنگ را برای از پا درآوردن فینبار مک‌شین به خدمت می‌گیرد، اما مادی نگران است که پدرش ممکن است از خط قرمز خطرناکی عبور کند. واسکز با پیامدهای عاطفی پرونده‌های سرزنشگران خانگی دست‌وپنجه نرم می‌کند. چندلر مسئولیت یک پرونده بسیار حساس را بر عهده می‌گیرد.