قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال According to Jim با نام The Bad Word

شریل، جیم را مسئول فرزندانشان و چند کودک دیگر که برای بازی با دخترها در جریان مسابقه برز در آنجا بودند، می‌گذارد. روز بعد، یکی از مادرانِ بچه‌ها با شریل تماس می‌گیرد و می‌گوید دخترش وقتی به خانه آمده، کلمه‌ای رکیک را که از زبان جیم شنیده بود، تکرار کرده است. شریل از جانب جیم عذرخواهی می‌کند و جیم از اینکه شریل همیشه به‌طور خودکار طرف دیگری را می‌گیرد، رنجیده می‌شود. شریل پوزش می‌طلبد و کمی بعد، گریس دقیقاً همان کلمه را تکرار می‌کند. جیم تصمیم می‌گیرد با واداشتن او به گفتن مداوم آن کلمه تا زمانی که دیگر نتواند آن را ادا کند، به او یاد بدهد که آن را تکرار نکند. این روش جواب می‌دهد. ۵ روز بعد، در نمایش باله‌ی روبی، او لیز می‌خورد، زمین می‌افتد و آن کلمه را به زبان می‌آورد که باعث فاش شدن گناه جیم می‌شود.