قسمت ۵ فصل ۳ سریال Unforgotten با نام Episode 5

فاش می‌شود که جیمز، تیم و کریس درباره‌ی محل حضورشان در شب مرگ هِیلِی دروغ گفته‌اند. پیت فاش می‌کند که او روز اول سال، الیوت را دیده که از پنجره به خانه‌ی تعطیلات می‌رود، در حالی که جیمز با این احتمال که شاید پسرش هِیلِی را کشته باشد، دست‌وپنجه نرم می‌کند. فران رمز عبور دفترچه خاطرات دختر مرده را باز می‌کند که نشان می‌دهد او در شب ناپدید شدنش، با یک قاچاقچی بزرگ مواد مخدر در منطقه ملاقات کرده است.