قسمت ۳ فصل ۳ سریال Episodes با نام Episode 303

بو و شان همچنان با رابطه خود درگیر هستند. کستور سوتو کنترلش را بیش از پیش از دست می‌دهد و می‌خواهد سریال را لغو کند. کارول او را متقاعد می‌کند که فرصت دیگری به آن بدهد و آن‌ها زمان پخش جدیدی به دست می‌آورند. اندرو فیلمنامه‌ی یک قسمت آزمایشی را به مت می‌دهد که فوق‌العاده از آب در می‌آید و او می‌خواهد بخشی از آن باشد.