قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال Babylon 5 با نام Survivors

تنها چند روز پیش از آنکه رئیس‌جمهور از بابیلون ۵ بازدید کند، انفجاری در یکی از سکوهای جنگنده‌ها رخ می‌دهد. مردی در حال مرگ، گاربالدی را مقصر می‌داند؛ چیزی که دقیقاً همان چیزی است که رئیس امنیت ریاست‌جمهوری می‌خواهد بشنود، چرا که او گاربالدی را مسئول مرگ پدرش می‌داند.