قسمت ۱۱ فصل ۱ سریال The Mindy Project با نام Bunk Bed

رایلی، عروس‌زاده‌ی میندی، اصرار دارد که میندی برای شب‌نشینی‌شان یک تخت دوطبقه بخرد. اما وقتی مورگان و دنی در ساخت تخت کمک می‌کنند، نقشه‌ی میندی از مسیر خود خارج می‌شود؛ تخت فرو می‌ریزد و در این فرآیند باعث آسیب دیدن گوئن می‌شود. در همین حال، شاونا و بتسی در حالی که برای فهمیدن اینکه چه کسی مجلات پیپل را می‌دزدد در دفتر سرک می‌کشند، با اشیاء غافلگیرکننده‌ای روبرو می‌شوند.