قسمت ۲۱ فصل ۲ سریال Cold Case با نام Creatures of the Night

یک قاتل زنجیره‌ایِ محکوم، پس از ۲۵ سال زندان با آزادی مشروط رها خواهد شد، مگر اینکه لیلی و تیمش بتوانند او را به قتل سال ۱۹۷۷ یک دربان جوان که جسدش در سکوی ایستگاه قطار با طناب خفه شده بود، متصل کنند. این قتل به‌طرز ترسناکی شبیه به دیگر قتل‌های انجام‌شده توسط این مرد است. آنچه پرونده را مبرم‌تر می‌کند این است که خفه‌کننده محکوم اشاره کرده که پس از آزادی دوباره دست به قتل خواهد زد. در جای دیگر، اسکات با کریستینا درباره گذشته‌اش مواجهه کرده و تلاش می‌کند او را وادار کند تا با یک کارآگاه نیویورکی صحبت کند.