قسمت ۲۳ فصل ۳ سریال Cold Case با نام Joseph

وقتی یک سال پس از مرگ قربانی، به‌طور ناگهانی از کارت اعتباری او استفاده می‌شود، لیلی پرونده سال ۲۰۰۵ مربوط به مربی یک مرکز ترک اعتیاد نوجوانان را باز می‌کند؛ مربی‌ای که درست دو هفته پیش از قرار بود در یک پرونده قتل شهادت دهد، به ضرب گلوله کشته شد. در طول تحقیقات، لیلی احساس پیوند عجیبی با قربانی دارد و وابستگی شخصی او ممکن است در نهایت پرونده را با مخاطره روبرو کند.