قسمت ۱ فصل ۱ سریال The Lost Room با نام The Key and the Clock

کارآگاه جو میلر خود را درگیر پرونده‌ای مربوط به دو مرد می‌بیند که جسد سوخته‌شان در یک سمساری پیدا شده است؛ پرونده‌ای که ظاهراً با یک کلید مرموز و معامله‌ای نافرجام در ارتباط است. جو پس از به‌دست آوردن کلید، متوجه می‌شود که این تنها یکی از نزدیک به صد شیء با قدرت‌های ماوراءطبیعی و پیوندی با یک اتاقِ تهی‌شده در یک متل است. کارآگاه جو میلر و ویزل تلاش می‌کنند تا ساعت را از چنگ مجموعه‌دار اشیاء، کارل کروتسفلد، بیرون بکشند. در نهایت، جو به قتل شریک خود متهم می‌شود.