قسمت ۶ فصل ۱ سریال Nurse Jackie با نام Tiny Bubbles

جکی وقتی با پرستاری (جودیت آیوی) که قبلاً با او کار می‌کرد و اکنون از سرطان ریه در حال مرگ است و از او می‌خواهد برای پایان دادن به زندگی‌اش کمک کند، غافلگیر می‌شود. در همین حال، مادر کوپ (بلایت دنر) با حمله کیسه صفرا بستری می‌شود. متوجه می‌شویم که او تنها پسر یک زوج همجنس‌گرا است... حقیقتی که جکی و اوهارا را خوشحال می‌کند.