قسمت ۴ فصل ۴ سریال Nurse Jackie با نام Slow Growing Monsters

جکی، گریس را در یک شهربازی با یک پسر غافلگیر می‌کند و او را با خود می‌برد، البته پیش از آنکه شماره را از تلفن پسر پاک کند. گریس در طول حضور در شهربازی، به فیونا و زویی اعلام می‌کند که جکی به مرکز ترک اعتیاد رفته است. جکی همراه با چارلی به جلسه ال-ای-ای می‌رود، اما متوجه می‌شود که او دوباره شروع به مصرف مواد کرده است. کوین، ادی را مجبور کرد تا در زمان رابطه پنهانی‌شان بگوید جکی چه چیزی مصرف کرده است و سپس به ادی گفت که به جکی بگوید «با بچه‌هایت خداحافظی کن». جکی زمانی که بیماری داروهایش را به او می‌دهد، نزدیک است که دوباره دچار لغزش شود. او داروها را در سطل زباله می‌اندازد و سپس برای بیرون کشیدن آن‌ها تلاش می‌کند و به داخل سقوط می‌کند. او سپس بیرون می‌آید و بدون مصرف هیچ قرصی دور می‌شود. مشخص می‌شود که چارلی پسر دکتر کروز است.