قسمت ۴ فصل ۵ سریال Covert Affairs با نام Silence Kit

آنی عملیات کمین را آغاز می‌کند که پس از کشف این موضوع توسط سی‌آی‌ای مبنی بر اینکه ممکن است یکی از اعضای جامعه اطلاعاتی اطلاعات محرمانه را لو داده باشد، از حالت معمول خارج می‌شود. در حالی که زندگی شخصی و حرفه‌ای کالدر با هم گره می‌خورد، جوآن و آرتور هر دو برای به‌دست آوردن بخشی از بودجه دولتی رقابت می‌کنند.