قسمت ۲ فصل ۶ سریال Baywatch با نام Trapped Beneath the Sea (2)

نیلی و کودی تلاش می‌کنند تا زمانی که کمک برسد، چهار نفر را در سکوی نفتی غرق‌شده زنده نگه دارند؛ در حالی که میچ، استفانی و لوگان باید راهی برای ورود به سازه پیدا کنند تا پیش از آنکه ذخیره هوا تمام شود، آن‌ها را نجات دهند. در پایان، علیرغم تلاش‌های قهرمانانه نیلی و اثبات اینکه در طول عملیات نجات، نجات‌چی بسیار خوبی است، تیم بی‌واچ همچنان از حضور او بیزار است و قصد دارد برای او دردسر درست کند. لوگان در نهایت تسلیم خواسته‌های گیتور برای اعتبار برند لباس‌های شنا می‌شود و میچ نیز سرانجام تصمیم می‌گیرد به یک آژانس کارآگاهی بپیوندد.