قسمت ۲ فصل ۱ سریال Magnum, P.I. با نام Don't Eat the Snow in Hawaii (2)

ماگنم و آلیس به تلاش خود برای کشف حقیقت پشت مرگ ستوان دن کوک ادامه می‌دهند و خود را در حال فاش کردن پرونده قاچاق طلا و یک مغز متفکر جنایتکار می‌یابند که ماگنم و دن زمانی در ویتنام او را می‌شناختند. اما ماگنم در تلاش برای فهمیدن اینکه واقعاً چه اتفاقی برای دوست درگذشته‌اش افتاده است، با تلاش کسی که می‌خواهد با هر وسیله‌ای مانع تحقیق او شود، جان خود را به خطر می‌اندازد.