قسمت ۲ فصل ۳ سریال Magnum, P.I. با نام Did You See the Sunrise? (2)

در حالی که ماگنم، تی‌سی و نوزو برنامه‌ریزی می‌کنند تا پیش از آنکه ایوان آن‌ها را به قتل برساند به او برسند، نیروی دریایی — به‌ویژه سرهنگ گرین و دریاسالار هاوکس — دغدغه‌ها و پرسش‌های خود را درباره مرگ مک دارند. اما برخلاف آنچه پیش‌تر درباره نوزو تصور می‌شد، اوضاع آن‌گونه نیست و نه‌تنها جان تی‌سی در خطر بزرگ قرار دارد، بلکه جان افراد بسیار دیگری، از جمله یک شاهزاده ژاپنی نیز به خطر افتاده است.