قسمت ۶ فصل ۳ سریال Kyle XY با نام Welcome to Latnok

پس از آنکه کسیدی به نجات جان نیکول کمک می‌کند، کایل پایبند به حرف خود می‌شود و شروع به بازپرداخت بدهی‌اش به لاتنوک می‌کند. اما آنچه کایل با آن روبه‌رو می‌شود یک غافلگیری کامل است؛ لاتنوک یک مکان تاریک و ترسناک نیست، بلکه یک پاتوق دانشجویی باحال برای ذهن‌های جوان و باهوش، از جمله مارک، است. با این حال، کایل که هنوز حاضر نیست به آن‌ها اعتماد کند، پس از اولین روز حضور در آنجا تصمیم می‌گیرد که هرگز بازنگردد، اما با فهمیدن وضعیت بحرانی مالی خانواده‌اش، در تصمیم خود تجدیدنظر می‌کند. آیا کایل برای کمک به ترایگرها، روح خود را به شیطان خواهد فروخت، یا می‌تواند راه دیگری برای دستیابی به مقداری پول نقد سریع پیدا کند؟ در این میان، جسی تمام حقیقت را برای کایل بازگو می‌کند که نتایج متفاوتی به همراه دارد.