قسمت ۱ فصل ۲ سریال Private Practice با نام A Family Thing

در گروه سلامت اوشن‌ساید، وقتی ادیسون متوجه می‌شود نائومی مشکلات مالی مجموعه را پنهان می‌کند، دوستی‌ها با آزمون سختی روبرو شده و رازها فاش می‌شوند. در همین حال، وایولت در این فکر است که کوپر چه رازی را از او پنهان می‌کند، در حالی که خودِ کوپر باید تصمیم بگیرد که آیا یک راز پزشکی را برای یک بیمار فاش می‌کند یا خیر. دل نیز از کار خود در گروه سلامت اوشن‌ساید استعفا می‌دهد.