قسمت ۲۰ فصل ۱ سریال I Love Lucy با نام The Young Fans

دختر نوجوان و خجالتی‌ای به نام پگی، شیفته‌ی ریکی است. اما ریکی از تمام این «توجهاتی» که این دختر به او نشان می‌دهد خسته شده است، بنابراین از لوسی می‌خواهد با او صحبت کند. در طول گفتگویشان، لوسی از پگی می‌خواهد به پسرهای دیگری هم‌سن خودش فکر کند که شاید دوست داشته باشد با آن‌ها وقت بگذراند. به نظر می‌رسد پگی پسر دیگری به نام آرتور مورتون را هم دوست دارد. متأسفانه آرتور به شدت خجالتی است و نمی‌تواند برقصد، بنابراین لوسی داوطلب می‌شود تا به او درس رقص بدهد. اما در این میان، آرتور شیفته‌ی لوسی می‌شود! برای اینکه این دو نفر دست از سرشان بردارند، لوسی و ریکی راه حلی پیدا می‌کنند: آن‌ها لباس می‌پوشند و ادای آدم‌های ۹۰ ساله را در می‌آورند تا «طرفداران جوان» خود را بترسانند و به واقعیت بازگردانند.