قسمت ۱۱ فصل ۵ سریال Recess با نام Lawson and His Crew

لوسون که از این‌که تی‌جی و دوستانش تمام افتخارات را از کینگ باب می‌گیرند خسته شده است، تصمیم می‌گیرد گروه خودش را جمع کند. او رندال، منلو، دختر تاب‌سواری، اسکینز و کورستِ بدترین را به خدمت می‌گیرد و این شش نفر با هم شروع به حل مشکلات زمین بازی و کسب افتخارات می‌کنند. البته حالا تی‌جی و دوستانش هیچ کاری برای انجام دادن ندارند و فقط وقتشان صرف صحبت کردن می‌شود و در نهایت متوجه می‌شوند که فقط دوست بودن بسیار بهتر از تمام افتخاراتی است که قبلاً داشتند. دوست بودن چیزی است که لوسون و گروهش قطعاً از آن بی‌بهره‌اند...