قسمت ۲۲ فصل ۲ سریال Nashville با نام On the Other Hand

در حالی که با کمک منابع مالی بی‌کران جف فوردام، آلبوم ویل لکسینگتون در جدول فروش بالا می‌رود، رینا برای جلب توجه به اولین اثرش با های‌وی ۶۵، از تدی کمک می‌گیرد تا یک کنسرت بزرگ و رایگان در ال‌پی فیلد ترتیب دهد. او قرار است همراه با لوک ویلسون اجرا کند و پیش چشم هزاران طرفدار، با ژولیت نیز دوئت بخواند. زویی، اوری و گانر در یک کنسرت خیریه برای موسسه سوبر هاوس، که خیریه مورد علاقه دیکن است، به اجرای پرانرژی می‌پردازند و اوری قصد دارد با ترانه‌ای که برای ژولیت نوشته، او را تحت تأثیر قرار دهد. اما وقتی تلاش می‌کند آن را بخواند، نمی‌فهمد چرا ژولیت حضور ندارد، و اسکارلت درباره آینده خود در نشویل تصمیم می‌گیرد.