قسمت ۱۸ فصل ۱ سریال Batman با نام Holy Rat Race

آلفرد از طریق رادیو از غار بتمن با بتمن تماس می‌گیرد. بتمن به پیشخدمت دستور می‌دهد تا دستگاه ارتباطی را که قهرمان به مچ خود بسته است، اتصال کوتاه کند. این کار بتمن را قادر می‌سازد تا از بندهای خود خلاص شود. او و رابین درست پیش از آنکه قطار مترو از روی آن‌ها عبور کند، آزاد می‌شوند. دو هم‌پیمان پویا تعقیب فالس فیس را از سر می‌گیرند که در نهایت به یک استودیوی فیلمسازی قدیمی ختم می‌شود.