قسمت ۵ فصل ۱ سریال Industry با نام Learned Behaviour

در حالی که پیرپوینت تحت تأثیر افشاگری تند و تیز یکی از کارکنان سابق قرار گرفته است، اریک یک روز را خارج از محل کار می‌گذراند که باعث می‌شود گاس بدون اجازه، معاملات را از پشت میز خود مدیریت کند؛ در همین حال، هارپر تلاش می‌کند راه خود را به جلسه‌ای با یکی از مشتریان سابق و ناراضی اریک باز کند. اما وقتی هم گاس و هم هارپر از خط قرمزها عبور می‌کنند، آینده خود را در بانک به خطر می‌اندازند. پس از اولین سفر کاری موفق رابرت، کلمنت او را به یک تفریح خاص می‌برد، در حالی که یاسمین از رابطه‌های خود برای دستیابی به یک جلسه با یک مشتری بزرگ استفاده می‌کند.