قسمت ۸ فصل ۱۱ سریال 7th Heaven با نام And I'll Take the Low Road

وقتی والدین رودی در اسکاتلند ظاهر می‌شوند، وضعیت سلامت پدرش به او اطلاع داده می‌شود، اما او با واکنش‌هایی که نشان‌دهنده همدلی یا درک بسیار کمی است، آن‌ها را شوکه می‌کند. سندی پس از آنکه بهترین دوست مارتین دلیل عجله آن‌ها را زیر سوال می‌برد، برنامه‌های ازدواج خود با مارتین را لغو می‌کند. در خانه، لوسی به عنوان منبعی از ثبات که بسیار مورد نیاز است، برای خواهر و برادرهای کوچک‌ترش و همچنین تی-بون که برای اتخاذ یک تصمیم دراماتیک به کمک نیاز دارد، نقش پررنگی ایفا می‌کند.