قسمت ۴ فصل ۲ سریال Prodigal Son با نام Take Your Father to Work Day

مارتین از اینکه یک قتل در بیمارستان روانی کلمونت، پلیس نیویورک را به قلمرو او می‌کشاند و به او اجازه می‌دهد مستقیماً در یکی از پرونده‌های مالکوم درگیر شود، بسیار خوشحال است. در حالی که هر دو در انجام یک مأموریت مشترک هستند، با افزایش سوءظن اینزلی، او احساس می‌کند که ممکن است مالکوم چیزی را از وی پنهان کند. در تمام این مدت، مالکوم و اینزلی باید از دست مادرشان که از خود می‌پرسد چرا فرش محبوبش را از آن‌ها گرفته‌اند، فرار کنند.