قسمت ۲ فصل ۱ سریال Wynonna Earp با نام Keep the Home Fires Burning

وینونا پس از بازگشت به پرگاتوری، توجه ناخواسته‌ای را به خود جلب می‌کند. هم‌زمان، او در تلاش است تا در حالی که می‌کوشد خود را با قوانین تحمیلی بخش نشان سیاه وفق دهد، ماهیت تکانشی خود را مهار کند. در وقایعی دیگر، هنریِ کوچ‌نشین معامله‌ای انجام می‌دهد که شاید نتواند به آن پایبند باشد.