قسمت ۳ فصل ۱ سریال United States of Tara با نام Work

وقتی تارا و مکس در زندگی مشترک با هم ارتباط برقرار نمی‌کنند، تارا نگران می‌شود که مبادا مکس بیش از او به شخصیت‌های دیگر او علاقه‌مند باشد. تارا پس از دریافت اطمینان‌خاطر از درمانگرش، دکتر اوشن، برای بازگرداندن رابطه‌شان، یک «قرار عاشقانه» با مکس برنامه‌ریزی می‌کند. چارمین، خواهر تارا، به او توصیه می‌کند که برای یک پروژه احتمالی نقاشی دیواری، با رئیس جدیدش ملاقات کند. همان‌طور که تارا برای آن «قرار عاشقانه» با مکس آماده می‌شود، فشار بیش از حد شده و او به شخصیت «باک» تبدیل می‌شود. آن شب، «باک» توصیه‌هایی درباره زنان ارائه می‌دهد و مکس در نهایت با یک پیوند صمیمانه با همسر خودش مواجه می‌شود.