قسمت ۶ فصل ۳ سریال United States of Tara با نام The Road to Hell is Paved with Breast Intentions

به نظر می‌رسد تارا در قرارداد جدید خود در حال پیشرفت است، اما دکتر هاتاراس در یکی از نوارهای جلسات درمان او، موضوع نگران‌کننده‌ای را کشف می‌کند؛ برخلاف میل خواهرها، نیل از مادر تارا و چارمین دعوت می‌کند تا با نوه‌اش دیدار کند؛ مکس از شغل جدید خود ناراضی است اما نمی‌تواند با تارا درباره آن صحبت کند؛ کیت وقتی با بی‌مهریِ یک مرد جذاب در برابر لاس زدن‌هایش روبرو می‌شود، غافلگیر می‌گردد.