قسمت ۶ فصل ۱۶ سریال Law & Order با نام Birthright

تراسی سندز، مظنون نوجوان، پس از بازداشت به اتهام قتل مردی که پیش‌تر او را به سرویس حفاظت از کودکان گزارش کرده بود، در حین بازداشت پلیس جان خود را از دست می‌دهد. راجرز آشکار می‌سازد که علت مرگ وی، کاشتن دستگاه درون‌رحمی بنکرین توسط فردی ناشناس بوده است که با سندرم کم‌خونی داسی‌شکل سندز واکنش داده و منجر به فوت او شده است. فونتانا و گرین سرنخ‌های پرونده را تا یک کلینیک خیریه و درمانی به نام گلوریا رودز ردیابی می‌کنند؛ زنی که بر این باور است با عقیم‌سازی زنانی را که لایق فرزنددار شدن نمی‌داند، در حال نجات جهان است. مک‌کوی در دادگاه با پل روبینت، دستیار سابق دادستان، روبرو می‌شود، در حالی که روبینت از رودز دفاع حقوقی می‌کند.