قسمت ۵ فصل ۶ سریال Law & Order با نام Hot Pursuit

زمانی که کارآگاهان مجموعه‌ای از قتل‌های انجام‌شده توسط یک گروه زورگیر با ماسک‌های اسکی را حل می‌کنند، مک‌کوی باید تعیین کند که آیا زن جوانی که همراه آن‌ها پیدا شده، گروگان ناخواسته‌ای است یا یکی از عاملان فعال جنایات.