قسمت ۱۴ فصل ۹ سریال Law & Order با نام Sideshow (I)

وقتی بریسک و کرتیس متوجه می‌شوند که مقام عالی‌رتبه فدرالی که به قتل رسیده، به‌تازگی از بالتیمور منتقل شده است، دوباره با کارآگاهان بخش قتل بالتیمور متحد می‌شوند. تحقیقات مشترک نشان می‌دهد که مقتول در رابطه‌ای با یک مقام بلندپایه‌ی دولتی بوده که اگر این موضوع فاش شود، مسیر شغلی او نابود خواهد شد. دادستان مستقل، مک‌کوی و اد دنورز را به واشینگتن احضار می‌کند تا از مک‌کوی بخواهد منبع خود را فاش کند، وگرنه به جرم توهین به دادگاه زندانی خواهد شد. این داستان مشترک در قسمت ۱۵ از فصل هفتم سریال قتل: زندگی در خیابان با عنوان نمایش جانبی (۲) ادامه می‌یابد.