قسمت ۲ فصل ۱۳ سریال The Simpsons با نام The Parent Rap

بارت به‌خاطر رانندگی با خودروی پلیس دچار دردسر می‌شود، اما اعتمادبه‌نفس دارد که قاضی اسنایدر او را از مجازات معاف خواهد کرد. با این حال، اسنایدر پیش از صدور حکم به مرخصی می‌رود و جای او را قاضی بی‌رحمی به نام کنستانس هارم می‌گیرد. هارم، هومر را به بی‌مسئولیتی در مقام پدر متهم کرده و او را محکوم می‌کند که با بارت با زنجیر به هم متصل باشد. آن دو در ابتدا با این موضوع مخالف‌اند، اما بعدها شروع به صمیمی شدن می‌کنند. با این حال، مارج که دیگر نمی‌تواند این وضعیت را تحمل کند، بند اتصال را برای هر دوی آن‌ها قطع می‌کند. سپس هومر و مارج به سراغ قاضی هارم می‌روند که در نهایت منجر به غرق شدن خانه شناور او می‌شود. در نهایت بارت تصمیم می‌گیرد مجازات را بپذیرد و در آستانه محکومیت به ۵ سال حبس در بازداشتگاه نوجوانان است که ناگهان قاضی اسنایدر بازمی‌گردد و حکم هارم را لغو می‌کند.