قسمت ۱۷ فصل ۲۶ سریال The Simpsons با نام Waiting for Duffman

وقتی داف‌من (با صدای مهمان استیسی کیچ) تحت جراحی تعویض لگن قرار می‌گیرد و بازنشسته می‌شود، شرکت برای یافتن جانشین او، یک مسابقه در قالب یک رئالیتی‌شو راه‌اندازی می‌کند. هومر برنده مسابقه می‌شود و از آنجا که این شغل مستلزم هوشیاری است، او می‌آموزد که برای خوش‌گذرانی، آبجو آن‌قدرها هم که فکر می‌کرد لازم نیست.