قسمت ۱ فصل ۴ سریال Grey's Anatomy با نام A Change Is Gonna Come

مریدیت گری، کریستینا یانگ، ایزی استیونز و الکس کارف که اولین سال فعالیت خود را به‌عنوان دستیار پزشکی آغاز کرده‌اند، اکنون خود کارآموزانی برای راهنمایی دارند. در میان کارآموزان جدید، جورج قرار دارد که پس از مردود شدن در آزمون‌ها مجبور به تکرار دوره کارآموزی خود است، و لکسی گری، خواهر ناتنی مریدیت. در افتتاحیه این فصل، دو کارآموز جدید نیز معرفی خواهند شد. همچنین، وقتی یک تصادف سه‌خودرو باعث هجوم تلفات متعدد به سیاتل گریس می‌شود، کار آن‌ها بسیار دشوار خواهد بود. برخی از پزشکان باید با کارآموزان جدید و پراسترسی آن‌ها دست‌وپنجه نرم کنند. پسر جوانی گوزن خون‌آلود خود را به امید اینکه پزشکی بتواند او را نجات دهد، به بیمارستان می‌آورد.