قسمت ۱۹ فصل ۵ سریال NCIS با نام Judgment Day (2)

وقتی یکی از اعضای تیم کشته می‌شود، اعضا باید پیش از آنکه قاتل به سراغ عضو بعدی، یعنی گیبز، بیاید، او را پیدا کنند. در یک تحقیق پراحساس، تیم تلاش می‌کند برخلاف خواسته‌ی معاون مدیر، ونس، متحد بماند.