قسمت ۵ فصل ۱ سریال Family Guy با نام A Hero Sits Next Door

با نقل‌مکان همسایگان جدید به خانه کناری خانواده گریفین، لوئیس سریعاً با بانی دوست می‌شود، مگ خیلی زود جذب پسر آن‌ها، کوین، می‌شود و پیتر از کل این وضعیت کلافه می‌گردد. پس از آنکه پیتر به بهترین بازیکن تیم بیسبال شرکتش آسیب می‌زند، آقای وید او را مجبور می‌کند تا یک جایگزین پیدا کند؛ بنابراین پیتر نظرش را نسبت به همسایگانش عوض کرده و از جو دعوت می‌کند تا بازی کند. وقتی جو در بازی حاضر می‌شود، پیتر متوجه می‌شود که او روی ویلچر است. در نهایت جو ستاره بازی می‌شود که باعث حسادت پیتر می‌شود، چرا که او هم می‌خواهد قهرمان باشد. پیتر برای اثبات ارزش خود سعی می‌کند جلوی یک سرقت از بانک را بگیرد، اما در نهایت در گیرودار تمام این ماجرا گرفتار می‌شود.