قسمت ۱۷ فصل ۱ سریال Greek با نام 47 Hours & 11 Minutes

والدین برای آخر هفته والدینِ دانشجویان سال اول به محوطه دانشگاه می‌آیند. رستی سعی می‌کند چیزی را از والدینش پنهان کند، اما کیسی می‌خواهد او حقیقت را بگوید تا تلاش کند والدین را از سر خود باز کند. همه مراقب سناتور لوگان هستند، در حالی که دخترش سعی می‌کند باعث شود او از کپی متنفر شود. به نظر می‌رسد دیل تنها کسی است که از دیدن والدین صمیمی خود خوشحال است.