قسمت ۱ فصل ۴ سریال Reno 911! با نام Wiegel's Pregnant

در یک جمع‌بندی کوتاه برای گره‌های داستانی فصل سوم، مشخص می‌شود که گارسیا و دنگل از گاوصندوق ماشین (و در حالی که بدون پوشش هستند) بیرون کشیده شده‌اند و متأسفانه، تماسی که با زندان گرفته شده بود اشتباه بوده و در نتیجه کریگ کشته می‌شود. شش ماه بعد، ویگل در حالی که باردار است از «مرخصی شخصی» خود بازمی‌گردد. معلوم می‌شود که این کریگ نبوده که باعث بارداری او شده، بلکه از طریق مراکز درمان ناباروری بوده که ممکن است جونیور و دنگل در آن دخیل بوده‌اند یا نبوده‌اند. همچنین، کاراتاپ در هتل هارا، دیوانگی در پیش می‌گیرد، مبلمان را از سوئیت ریاست‌جمهوری به بیرون پرت می‌کند، به سمت مردم شلیک می‌کند و خودروهای پلیس را می‌دزدد.