قسمت ۱ فصل ۱ سریال Avenue 5 با نام I Was Flying

وقتی در کشتی کروز فضایی مجلل «آونیو ۵» نقصی رخ می‌دهد، مسئولیت هشدار دادن به کاپیتان رایان کلارک، هرمان جاد، مالک کشتی، و آیریس کیمورا، دستیار مرد او، بر عهده بیلی مک‌اوویِ مهندس است تا به او هشدار دهد که این حادثه ممکن است پیامدهای فاجعه‌باری به دنبال داشته باشد.