قسمت ۴ فصل ۲ سریال Avenue 5 با نام How It Ends: As a Starter and a Main

رایان و بیلی که اکنون با یک مسافر پنهان ناخوشایند گرفتار شده‌اند، سفینه را قرنطینه می‌کنند که می‌تواند پیامدهای خطرناکی داشته باشد. در این میان، آیریس و جاد برای باج‌گیری از لوکاس تلاش می‌کنند، کارن برای بازگشت به صدر مدیریت تلاش می‌کند و فرانک از یک حمله دفاع می‌کند.