قسمت ۲ فصل ۱۶ سریال Kamen Rider با نام The First Two-Factor Transformation

آراتا با این واقعیت که کابوتو زکتور او را به جای خودش انتخاب کرده است، دست‌وپنجه نرم می‌کند، به‌ویژه پس از شکست کابوتو در برابر توانایی کلاک آپِ کرم‌ها. سوجی و آراتا پس از صرف غذا در یک کافه کوچک فرانسوی، به سوی نبرد دیگری با کرم‌ها شتافتند؛ جایی که سوجی در حالی که کابوتو زکتور را در دست دارد، فاش می‌کند که بیش از آنچه در ابتدا نشان داده بود، درباره سیستم ماسکد رایدر می‌داند...